foreign household
英 [ˈfɒrən ˈhaʊshəʊld]
美 [ˈfɔːrən ˈhaʊshoʊld]
外侨户
双语例句
- Accept the aim of eliminating the structural fiscal deficit. As a matter of logic, either the structural surpluses of the foreign and corporate sectors must then be eliminated or the household sector must be seduced into a borrowing binge.
如果把消灭结构性财政赤字作为目标，那么从逻辑上讲，就必须消灭外资部门和企业部门的结构性盈余，否则就必须诱使家庭部门大规模举债。 - Jeffrey Sachs ofColumbiaUniversityargues that if public investment and foreign aid are big enough, they will boost household incomes, spurring savings and boosting local investment.
哥伦比亚大学的JeffreySachs提出，如果公共投资和国外救助足够大，将会增加家庭收入，刺激储蓄并且增加本地投资。 - Foreign Bethune said Samaranch was followed by a household name in China, the most well-known reputation of Western celebrities.
外电称萨马兰奇是白求恩之后又一位在中国家喻户晓、知名度美誉度最高的西方名人。 - The utility model discloses a negative ion bactericidal foreign flavor removing drying apparatus and belongs to the field of the household appliance.
本实用新型公开了一种负离子杀菌除异味烘干器，属于家用电器领域。 - In the case of the US, the counterparts of the net foreign lending this decade were, first, mainly fiscal deficits, then government and household deficits equally and, finally, government deficits, again ( see chart).
就美国而言，本世纪以来，与净国外贷款相对应的最初主要是财政赤字，然后是数额相等的政府和家庭赤字，最后又是政府赤字。 - They and some foreign friends helped me choose between local colleges, rent an apartment, and buy household items.
这些学生和一些外国朋友还帮助我挑选当地的大学、租房以及买家用。 - The sum of net foreign lending ( gross savings, less domestic investment) and the government and private sector financial balances ( the latter the sum of corporate and household balances) must be zero.
净国外贷款总额（总储蓄减去国内投资）与政府及私人部门的金融账户余额（后者为企业和家庭账户余额总和）之和一定为零。 - One sentence of the lyrics," Although I wear foreign clothes, my heart is still the same Chinese heart. "became a household sentence in China at the moment.
其中“洋装虽然穿在身，我心依然是中国心”一句在当年可谓是家喻户晓、妇孺皆知。 - Because of the large amount of foreign household appliance brand entering into our domestic market, the domestic brand has decreased rapidly. At the same time, with the reducing of consumption and the severe of price war, China household appliances enterprises 'development has been blocked.
由于家电行业外资品牌的大量进入造成我国国内市场中资品牌数量锐减、消费增长乏力，加上无休止的价格战，严重影响了中国家电企业的长远发展。 - In this paper, it bases on the experience of household energy conservation in foreign coun-tries according to the real situation of China, and proposes the policy recommendations on household energy conservation, including establishing marketing mechanism, using economic leverage and so on.
本文在借鉴国外家庭节能经验的基础上，根据我国国情，提出了建立基于市场的节能机制、充分利用经济杠杆来进行激励的建议等。 - Foreign theories concerning investment behavior of agricultural household can be divided into the school of organization and production and the school of rational peasants, of which the former focuses on self-supporting small-scale farming whereas the latter argues farmers are also rational.
在国外，农户投资行为理论大致可以分为两个学派：组织和生产学派与理性小农学派，前者的核心观点是自给小农，而后者却认为农民是有经济理性的。 - On the one hand, the low-level competition during the domestic enterprises shall give a bad influence to the development, on the other hand, because of the big distance with foreign famous household appliance enterprises in technology, management, market sales etc.
一方面，国内企业之间的低水平竞争给企业发展带来了不利影响； - Compared with the foreign system of "civil registration", China's household system is greatly different in its guiding ideology, function and management method.
同国外的民事登记制度相比，我国户籍制度在指导思想、功能和管理方法等方面表现出明显的差异。 - In accordance with the experience of foreign central heating, household regulation is an effective means to solve this problem.
按照国外集中供热的经验，分户调节是解决这一问题的有效手段。 - Compared with foreign countries, because of the influence of the household registration system, urban and rural culture makes the different of the maternity insurance system in China.
与国外相比，由于受到户籍制度的影响，城乡二元化的结构使得我国生育保险也出现了二元化的发展模式。 - The fourth chapter describes the household registration system of foreign citizens in the protection of the rights to freedom of movement experience, and our successful experience of the household registration system in comparison with foreign countries, drawn from the household registration management system of foreign Enlightenment.
第四章介绍国外户籍管理制度中对公民迁徙自由权利的保障经验，并将我国户籍制度与国外成功经验进行比较，从中得出国外户籍管理制度对我国的启示。 - Firstly, the paper reviews former foreign and domestic research on household portfolios.
首先，对居民家庭金融资产选择的相关文献进行回顾和总结。 - This part first introduces foreign scholars and domestic scholars in the theoretical research on the peasant household behavior, secondly introduce the domestic scholars research about behavior of peasant households to choose agricultural technology service.
这部分首先介绍国外学者和国内学者在农户行为上的理论研究，其次介绍国内学者关于农户选择农业技术服务行为的相关研究。